1 files changed, 47 insertions, 10 deletions
diff --git a/editor/translations/de.po b/editor/translations/de.po
index 76dc2130bc..1f0ec9af2d 100644
--- a/editor/translations/de.po
+++ b/editor/translations/de.po
@@ -47,12 +47,13 @@
 # Linux User <no-ads@mail.de>, 2019.
 # David May <wasser@gmail.com>, 2019.
 # Draco Drache <jan.holger.te@gmail.com>, 2019.
+# Jonas <dotchucknorris@gmx.de>, 2019.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Godot Engine editor\n"
 "POT-Creation-Date: \n"
-"PO-Revision-Date: 2019-11-25 04:04+0000\n"
-"Last-Translator: So Wieso <sowieso@dukun.de>\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-12-12 09:05+0000\n"
+"Last-Translator: Jonas <dotchucknorris@gmx.de>\n"
 "Language-Team: German <https://hosted.weblate.org/projects/godot-engine/"
 "godot/de/>\n"
 "Language: de\n"
@@ -3564,6 +3565,11 @@ msgid "Select Template File"
 msgstr "Vorlagendatei auswählen"
 
 #: editor/export_template_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Godot Export Templates"
+msgstr "Lade Exportvorlagen"
+
+#: editor/export_template_manager.cpp
 msgid "Export Template Manager"
 msgstr "Exportvorlagenverwaltung"
 
@@ -4958,6 +4964,32 @@ msgid "Download for this asset is already in progress!"
 msgstr "Dieser Nutzerinhalt wird bereits herunter geladen!"
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Recently Updated"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Least Recently Updated"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Name (A-Z)"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Name (Z-A)"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "License (A-Z)"
+msgstr "Lizenz"
+
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "License (Z-A)"
+msgstr "Lizenz"
+
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 msgid "First"
 msgstr "Erste"
 
@@ -4979,7 +5011,7 @@ msgstr "Alle"
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 msgid "No results for \"%s\"."
-msgstr "Keine Ergebnisse für „%s“."
+msgstr "Keine Ergebnisse für \"%s\"."
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 msgid "Import..."
@@ -5086,7 +5118,7 @@ msgstr "Rotationsabstand:"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid "Scale Step:"
-msgstr "Skalierungsabschnitte:"
+msgstr "Skalierungsschritte:"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid "Move Vertical Guide"
@@ -9094,6 +9126,15 @@ msgid "Runnable"
 msgstr "ausführbar"
 
 #: editor/project_export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Add initial export..."
+msgstr "Eingangsschnittstelle hinzufügen"
+
+#: editor/project_export.cpp
+msgid "Add previous patches..."
+msgstr ""
+
+#: editor/project_export.cpp
 msgid "Delete patch '%s' from list?"
 msgstr "Patch ‚%s‘ von Liste löschen?"
 
@@ -9563,9 +9604,8 @@ msgid "Projects"
 msgstr "Projekte"
 
 #: editor/project_manager.cpp
-#, fuzzy
 msgid "Last Modified"
-msgstr "Bearbeitet"
+msgstr "Zuletzt bearbeitet"
 
 #: editor/project_manager.cpp
 msgid "Scan"
@@ -11694,7 +11734,7 @@ msgstr "Benötigtes Icon wurde nicht in der Vorlage festgelegt."
 
 #: platform/javascript/export/export.cpp
 msgid "Stop HTTP Server"
-msgstr "HTTP-Server stoppen"
+msgstr "HTTP Server Anhalten"
 
 #: platform/javascript/export/export.cpp
 msgid "Run in Browser"
@@ -13576,9 +13616,6 @@ msgstr "Konstanten können nicht verändert werden."
 #~ msgid "Re-Import Changed Resources"
 #~ msgstr "Veränderte Ressourcen neu importieren"
 
-#~ msgid "Loading Export Templates"
-#~ msgstr "Lade Exportvorlagen"
-
 #~ msgid ""
 #~ "\n"
 #~ "Status: Needs Re-Import"