diff options
Diffstat (limited to 'editor/translations/ru.po')
| -rw-r--r-- | editor/translations/ru.po | 55 |
1 files changed, 46 insertions, 9 deletions
diff --git a/editor/translations/ru.po b/editor/translations/ru.po index 3cfe0f6353..5c212fe7a7 100644 --- a/editor/translations/ru.po +++ b/editor/translations/ru.po @@ -63,7 +63,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Godot Engine editor\n" "POT-Creation-Date: \n" -"PO-Revision-Date: 2019-11-29 14:48+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2019-12-09 11:36+0000\n" "Last-Translator: Danil Alexeev <danil@alexeev.xyz>\n" "Language-Team: Russian <https://hosted.weblate.org/projects/godot-engine/" "godot/ru/>\n" @@ -2023,7 +2023,7 @@ msgstr "" #: editor/editor_help_search.cpp editor/editor_node.cpp #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp msgid "Search Help" -msgstr "Помощь" +msgstr "Справка" #: editor/editor_help_search.cpp msgid "Display All" @@ -2664,7 +2664,7 @@ msgstr "Новая сцена" #: editor/editor_node.cpp msgid "New Inherited Scene..." -msgstr "Новая унаследованная Сцена..." +msgstr "Новая унаследованная сцена..." #: editor/editor_node.cpp msgid "Open Scene..." @@ -3555,6 +3555,11 @@ msgid "Select Template File" msgstr "Выбрать файл шаблона" #: editor/export_template_manager.cpp +#, fuzzy +msgid "Godot Export Templates" +msgstr "Загрузка шаблонов экспорта" + +#: editor/export_template_manager.cpp msgid "Export Template Manager" msgstr "Менеджер шаблонов экспорта" @@ -3842,7 +3847,7 @@ msgstr "Узлы не в группе" #: editor/groups_editor.cpp editor/scene_tree_dock.cpp #: editor/scene_tree_editor.cpp msgid "Filter nodes" -msgstr "Фильтрация узлов" +msgstr "Фильтр узлов" #: editor/groups_editor.cpp msgid "Nodes in Group" @@ -4051,7 +4056,7 @@ msgstr "Свойства объекта." #: editor/inspector_dock.cpp msgid "Filter properties" -msgstr "Свойства фильтра" +msgstr "Фильтр свойств" #: editor/inspector_dock.cpp msgid "Changes may be lost!" @@ -4949,6 +4954,32 @@ msgid "Download for this asset is already in progress!" msgstr "Загрузка этого шаблона уже идёт!" #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp +msgid "Recently Updated" +msgstr "" + +#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp +msgid "Least Recently Updated" +msgstr "" + +#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp +msgid "Name (A-Z)" +msgstr "" + +#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp +msgid "Name (Z-A)" +msgstr "" + +#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp +#, fuzzy +msgid "License (A-Z)" +msgstr "Лицензия" + +#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp +#, fuzzy +msgid "License (Z-A)" +msgstr "Лицензия" + +#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp msgid "First" msgstr "Первая" @@ -6796,7 +6827,7 @@ msgstr "Список автозавершения" #: editor/plugins/script_text_editor.cpp msgid "Evaluate Selection" -msgstr "Вычислить выделеннное" +msgstr "Вычислить выделенное" #: editor/plugins/script_text_editor.cpp msgid "Trim Trailing Whitespace" @@ -9082,6 +9113,15 @@ msgid "Runnable" msgstr "Активный" #: editor/project_export.cpp +#, fuzzy +msgid "Add initial export..." +msgstr "Добавить входной порт" + +#: editor/project_export.cpp +msgid "Add previous patches..." +msgstr "" + +#: editor/project_export.cpp msgid "Delete patch '%s' from list?" msgstr "Удалить латку '%s' из списка?" @@ -13368,9 +13408,6 @@ msgstr "Константы не могут быть изменены." #~ msgid "Re-Import Changed Resources" #~ msgstr "Переимпортировать изменённые ресурсы" -#~ msgid "Loading Export Templates" -#~ msgstr "Загрузка шаблонов экспорта" - #~ msgid "" #~ "\n" #~ "Status: Needs Re-Import" |