10 files changed, 15 insertions, 15 deletions
diff --git a/scene/2d/tile_map.cpp b/scene/2d/tile_map.cpp
index 05d28e8a0e..8c5aab4c80 100644
--- a/scene/2d/tile_map.cpp
+++ b/scene/2d/tile_map.cpp
@@ -2568,7 +2568,7 @@ HashMap<Vector2i, TileSet::TerrainsPattern> TileMap::terrain_fill_path(int p_lay
 				}
 			}
 		}
-		ERR_FAIL_COND_V_MSG(found_bit == TileSet::CELL_NEIGHBOR_MAX, output, vformat("Invalid terrain path, %s is not a neighbouring tile of %s", p_path[i + 1], p_path[i]));
+		ERR_FAIL_COND_V_MSG(found_bit == TileSet::CELL_NEIGHBOR_MAX, output, vformat("Invalid terrain path, %s is not a neighboring tile of %s", p_path[i + 1], p_path[i]));
 		neighbor_list.push_back(found_bit);
 	}
 
@@ -3220,7 +3220,7 @@ Vector2i TileMap::local_to_map(const Vector2 &p_local_position) const {
 				ret = ret.floor();
 			}
 
-			// Compute the tile offset, and if we might the output for a neighbour top tile
+			// Compute the tile offset, and if we might the output for a neighbor top tile
 			Vector2 in_tile_pos = raw_pos - ret;
 			bool in_top_left_triangle = (in_tile_pos - Vector2(0.5, 0.0)).cross(Vector2(-0.5, 1.0 / overlapping_ratio - 1)) <= 0;
 			bool in_top_right_triangle = (in_tile_pos - Vector2(0.5, 0.0)).cross(Vector2(0.5, 1.0 / overlapping_ratio - 1)) > 0;
@@ -3284,7 +3284,7 @@ Vector2i TileMap::local_to_map(const Vector2 &p_local_position) const {
 				ret = ret.floor();
 			}
 
-			// Compute the tile offset, and if we might the output for a neighbour top tile
+			// Compute the tile offset, and if we might the output for a neighbor top tile
 			Vector2 in_tile_pos = raw_pos - ret;
 			bool in_top_left_triangle = (in_tile_pos - Vector2(0.0, 0.5)).cross(Vector2(1.0 / overlapping_ratio - 1, -0.5)) > 0;
 			bool in_bottom_left_triangle = (in_tile_pos - Vector2(0.0, 0.5)).cross(Vector2(1.0 / overlapping_ratio - 1, 0.5)) <= 0;
diff --git a/scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp b/scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp
index 574f5363d4..73493f981e 100644
--- a/scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp
+++ b/scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp
@@ -841,7 +841,7 @@ void AudioStreamPlayer3D::_bind_methods() {
 	ClassDB::bind_method(D_METHOD("_set_playing", "enable"), &AudioStreamPlayer3D::_set_playing);
 	ClassDB::bind_method(D_METHOD("_is_active"), &AudioStreamPlayer3D::_is_active);
 
-	ClassDB::bind_method(D_METHOD("set_max_distance", "metres"), &AudioStreamPlayer3D::set_max_distance);
+	ClassDB::bind_method(D_METHOD("set_max_distance", "meters"), &AudioStreamPlayer3D::set_max_distance);
 	ClassDB::bind_method(D_METHOD("get_max_distance"), &AudioStreamPlayer3D::get_max_distance);
 
 	ClassDB::bind_method(D_METHOD("set_area_mask", "mask"), &AudioStreamPlayer3D::set_area_mask);
diff --git a/scene/3d/physics_body_3d.cpp b/scene/3d/physics_body_3d.cpp
index 28f3dbd409..f4ab09cd9b 100644
--- a/scene/3d/physics_body_3d.cpp
+++ b/scene/3d/physics_body_3d.cpp
@@ -1346,7 +1346,7 @@ void CharacterBody3D::_move_and_slide_grounded(double p_delta, bool p_was_on_flo
 								motion = motion.slide(up_direction);
 								result.travel = Vector3();
 							} else {
-								// Travel is too high to be safely cancelled, we take it into account.
+								// Travel is too high to be safely canceled, we take it into account.
 								result.travel = result.travel.slide(up_direction);
 								motion = motion.normalized() * result.travel.length();
 							}
@@ -1354,7 +1354,7 @@ void CharacterBody3D::_move_and_slide_grounded(double p_delta, bool p_was_on_flo
 							// Determines if you are on the ground, and limits the possibility of climbing on the walls because of the approximations.
 							_snap_on_floor(true, false);
 						} else {
-							// If the movement is not cancelled we only keep the remaining.
+							// If the movement is not canceled we only keep the remaining.
 							motion = result.remainder;
 						}
 
diff --git a/scene/gui/dialogs.cpp b/scene/gui/dialogs.cpp
index 4365db2ea2..dfe9ea3b08 100644
--- a/scene/gui/dialogs.cpp
+++ b/scene/gui/dialogs.cpp
@@ -136,7 +136,7 @@ void AcceptDialog::_cancel_pressed() {
 
 	call_deferred(SNAME("hide"));
 
-	emit_signal(SNAME("cancelled"));
+	emit_signal(SNAME("canceled"));
 
 	cancel_pressed();
 
@@ -372,7 +372,7 @@ void AcceptDialog::_bind_methods() {
 	ClassDB::bind_method(D_METHOD("get_ok_button_text"), &AcceptDialog::get_ok_button_text);
 
 	ADD_SIGNAL(MethodInfo("confirmed"));
-	ADD_SIGNAL(MethodInfo("cancelled"));
+	ADD_SIGNAL(MethodInfo("canceled"));
 	ADD_SIGNAL(MethodInfo("custom_action", PropertyInfo(Variant::STRING_NAME, "action")));
 
 	ADD_PROPERTY(PropertyInfo(Variant::STRING, "ok_button_text"), "set_ok_button_text", "get_ok_button_text");
diff --git a/scene/gui/line_edit.cpp b/scene/gui/line_edit.cpp
index e5bb64b225..ad4e667278 100644
--- a/scene/gui/line_edit.cpp
+++ b/scene/gui/line_edit.cpp
@@ -2576,7 +2576,7 @@ LineEdit::LineEdit(const String &p_placeholder) {
 
 	set_placeholder(p_placeholder);
 
-	set_editable(true); // Initialise to opposite first, so we get past the early-out in set_editable.
+	set_editable(true); // Initialize to opposite first, so we get past the early-out in set_editable.
 }
 
 LineEdit::~LineEdit() {
diff --git a/scene/gui/text_edit.h b/scene/gui/text_edit.h
index 426acc4996..2ec2f39409 100644
--- a/scene/gui/text_edit.h
+++ b/scene/gui/text_edit.h
@@ -274,7 +274,7 @@ private:
 
 	void _update_placeholder();
 
-	/* Initialise to opposite first, so we get past the early-out in set_editable. */
+	/* Initialize to opposite first, so we get past the early-out in set_editable. */
 	bool editable = false;
 
 	TextDirection text_direction = TEXT_DIRECTION_AUTO;
diff --git a/scene/main/multiplayer_api.cpp b/scene/main/multiplayer_api.cpp
index e36cbc4414..c54e61580f 100644
--- a/scene/main/multiplayer_api.cpp
+++ b/scene/main/multiplayer_api.cpp
@@ -135,7 +135,7 @@ Error MultiplayerAPI::encode_and_compress_variant(const Variant &p_variant, uint
 				return err;
 			}
 			if (r_buffer) {
-				// The first byte is not used by the marshalling, so store the type
+				// The first byte is not used by the marshaling, so store the type
 				// so we know how to decompress and decode this variant.
 				r_buffer[0] = p_variant.get_type();
 			}
diff --git a/scene/resources/audio_stream_polyphonic.cpp b/scene/resources/audio_stream_polyphonic.cpp
index 2e56ff3423..3f460275a9 100644
--- a/scene/resources/audio_stream_polyphonic.cpp
+++ b/scene/resources/audio_stream_polyphonic.cpp
@@ -137,7 +137,7 @@ int AudioStreamPlaybackPolyphonic::mix(AudioFrame *p_buffer, float p_rate_scale,
 			continue;
 		}
 
-		float volume_db = s.volume_db; // Copy because it can be overriden at any time.
+		float volume_db = s.volume_db; // Copy because it can be overridden at any time.
 		float next_volume = Math::db_to_linear(volume_db);
 		s.prev_volume_db = volume_db;
 
diff --git a/scene/resources/material.cpp b/scene/resources/material.cpp
index db7385428b..9c3a2ffb87 100644
--- a/scene/resources/material.cpp
+++ b/scene/resources/material.cpp
@@ -188,7 +188,7 @@ bool ShaderMaterial::_get(const StringName &p_name, Variant &r_ret) const {
 	if (shader.is_valid()) {
 		const StringName *sn = remap_cache.getptr(p_name);
 		if (sn) {
-			// Only return a parameter if it was previosly set.
+			// Only return a parameter if it was previously set.
 			r_ret = get_shader_parameter(*sn);
 			return true;
 		}
diff --git a/scene/resources/polygon_path_finder.cpp b/scene/resources/polygon_path_finder.cpp
index 85106883f9..3bbd0a0b5e 100644
--- a/scene/resources/polygon_path_finder.cpp
+++ b/scene/resources/polygon_path_finder.cpp
@@ -325,7 +325,7 @@ Vector<Vector2> PolygonPathFinder::find_path(const Vector2 &p_from, const Vector
 		}
 
 		const Point &np = points[least_cost_point];
-		//open the neighbours for search
+		//open the neighbors for search
 
 		for (const int &E : np.connections) {
 			Point &p = points.write[E];
@@ -339,7 +339,7 @@ Vector<Vector2> PolygonPathFinder::find_path(const Vector2 &p_from, const Vector
 					p.distance = distance;
 				}
 			} else {
-				//add to open neighbours
+				//add to open neighbors
 
 				p.prev = least_cost_point;
 				p.distance = distance;